Par le bus : A partir de la gare de Lyon, prenez le bus de la ligne 61,et descendez à l'arrêt Basfroi qui se trouve juste devant l'hôtel.

Par le métro : Prendre la ligne 9 et descendre à la station VOLTAIRE, ou la ligne 8 et descendre à la station LEDRU ROLLIN.

A partir de Roissy : A partir de l'aéroport ROISSY CHARLES DE GAULLE, prenez le RER B pour rejoindre la GARE DU NORD, puis le métro par la ligne 5 jusqu'à OBERKAMPF pour rejoindre la ligne 9 et dessendre à VOLTAIRE.